在泰国申请食品经营许可证-QA

泰国永辉BPO有限公司
1108/31 Sukhumvit Road, Phrakanong, Klongtoey, Bangkok, Thailand 10110
接洽人:
Ploy Lee 泰国籍说中文
Pay Xiao 泰国籍说英文

或
联络人：苏 玉 燕  副总经理
手机：+886-928-486-835
电话：+886-2-2717-0515 分机:104
或
Email：bkk4ww@evershinecpa.com

• 泰国保健食品登记法规问题集
• 在泰国申请食品经营许可证- QA
• 进口国外食品到泰国销售-QA

我司产品主要烘焙相关食品 目标为在泰设立公司，进口我司产品后，在泰当地做销售 设立公司时将有泰国股东佔51%的合资公司 请问该泰国合资公司需要办理食品经营许可证吗？
Our company mainly produces baking-related food products. Our goal is to establish a company in Thailand and sell our products locally after importing them. The company will be a joint venture with a Thai shareholder owning 51% of the shares. Do we need to obtain a food business license for this joint venture company in Thailand?

答:

如果你在泰国成立的合资公司涉及食品产品的销售，很可能需要办理食品经营许可证。
食品经营许可证适用于在泰国从事食品生产、进口、出口、分销和销售的公司。
为了获得食品经营许可证，你需要按照泰国相关部门（例如食品药物管理局或其他负责食品安全和监管的政府机构）规定的申请程序进行操作。
具体的要求和程序可能因你的食品产品性质和当地法规而有所不同。
建议你谘询当地的法律顾问或商业顾问，他们熟悉泰国的相关法规和程序。他们可以指导你完成必要的许可证申请流程，并确保你的业务在泰国的食品行业操作中合规。

if your joint venture company in Thailand will be involved in the sale of food products, it is likely that you will need to obtain a food business license. The food business license is required for companies engaged in the production, import, export, distribution, and sale of food products in Thailand.
To obtain a food business license, you will need to follow the application process set by the Thai authorities, specifically the Food and Drug Administration (FDA) or other relevant government agencies responsible for food safety and regulations. The specific requirements and procedures may vary depending on the nature of your food products and the local regulations.It is recommended to consult with a local legal advisor or business consultant who is knowledgeable about the regulations and procedures in Thailand. They can guide you through the process of obtaining the necessary licenses and ensure compliance with all applicable laws and regulations regarding food business operations in Thailand.

假设我司(台湾公司)产品主要烘焙相关食品 在泰设立BOI公司，进口我司产品，请问该BOI公司需要办理食品经营许可证吗？
答:
还是要办食品经营许可证。

在泰国申请食品经营许可证的程序是什麽?what are procedures when applying food business license in Thailand?

答:
泰国食品和餐饮许可证申请包括以下步骤：

1. 提供所需文件给区政府官员：将必要的文件提交给负责许可证发放的区政府官员。这些文件通常包括申请表格、店铺的所有权证明或租赁协议、平面图、菜单以及其他相关证书或许可证。
2. 餐厅检查：申请提交后，官员会安排时间来访并检查餐厅。在检查过程中，可能会要求提供额外的文件，并且员工应当在场解释食品製作过程，如果有需要的话。
3. 员工测试：泰国员工需要在区政府办公室参加测试，该测试包含50道多选题。为了通过测试，他们需要至少正确回答40道题目。测试内容涉及卫生等方面的问题。官员会为员工提供一本小册子供他们学习备考。
4. 合规验证：在确认所有提交的文件、餐厅本身和员工的测试结果符合要求后，官员将继续发放食品许可证。这个过程可能需要一个月的时间。此外，在这个阶段还需要支付政府费用。

需要注意的是，泰国获取食品和餐饮许可证的具体要求和程序可能会根据地点和当地的法规而有所不同。因此，建议向当地区政府或监管机构谘询，以获取详细的信息和指导，瞭解许可证申请流程。

The application process for obtaining a Thailand food and restaurant license involves the following steps:

1. Submitting Required Documents: Provide the necessary documents to the district officer responsible for licensing. These documents typically include application forms, proof of ownership or lease agreement for the premises, floor plan, menu, and any other relevant certificates or permits.
2. Restaurant Inspection: Once the application is submitted, the district officer will schedule an appointment to visit and inspect the restaurant. During the inspection, additional documents may be requested, and it is important for the employees to be present to explain food preparation processes if necessary.
3. Employee Testing: Thai employees are required to take a test at the district office, which consists of 50 multiple-choice questions. To pass, they must answer at least 40 questions correctly. The test covers topics such as hygiene practices. The district officer will provide a study book for employees to prepare for the test.
4. Compliance Verification: After ensuring that all the submitted documents, the restaurant itself, and the employees’ test results are in order, the district officer will proceed with issuing the food license. This process may take up to one month. Additionally, a government fee will need to be paid at this stage.

It’s important to note that the specific requirements and procedures for obtaining a food and restaurant license in Thailand may vary depending on the location and local regulations. Therefore, it is advisable to consult the local district office or regulatory authorities for detailed information and guidance regarding the license application process.

在泰国申请食品经营许可证所需文件是什麽?what are required documents when applying food business license in Thailand?

答:
需要提供以下文件：

1. 商标标誌的彩色标誌
2. 建筑物的房屋登记证明
3. 原始同意书或租赁协议副本（附带印花税）
4. 公司董事的身份证和房屋登记证明副本
5. 业主的身份证和房屋登记证明副本
6. 授权委託书
7. 填写并签署的申请表格（SorAor1）
8. 位置地图
9. 餐厅外部和内部的照片（打印出来）
10. 餐厅佈局图（内部平面图），例如厨房、桌子等
11. 餐厅的总面积（包括桌子、厨房、柜檯等）
12. 证明所有权的文件（根据具体情况而定），例如买卖合同、土地证书（所有页面）或建筑许可证

请注意，以上文件是泰国食品和餐饮许可证申请中可能需要提供的一些文件。具体所需文件可能因情况而异，建议谘询当地的区政府或监管机构，以获取确切的文件要求和指导。

The following documents need to be provided:

1. Trademark logo in the exact color
2. House Registration of the building
3. Original consent letter or copy of the lease agreement (affixed with a duty stamp)
4. Copy of the ID card and house registration of the company director
5. Copy of the ID card and house registration of the business owner
6. Power of Attorney
7. Completed and signed application form (SorAor1)
8. Location map
9. Printed photos of the restaurant’s exterior and interior
10. Restaurant layout plan, specifying the placement of items such as the kitchen and tables
11. Total area of the restaurant, including tables, kitchen, counter, etc.
12. Documents proving ownership (case by case basis), such as the sale and purchase agreement, title deed (all pages), or construction permit.

Please note that the above documents are required for the Thailand food and restaurant license application. Specific document requirements may vary, so it is advisable to consult the local district office or regulatory authorities for precise information and guidance.

泰国永辉BPO有限公司
1108/31 Sukhumvit Road, Phrakanong, Klongtoey, Bangkok, Thailand 10110
接洽人:
Ploy Lee 泰国籍说中文
Pay Xiao 泰国籍说英文

或
联络人：苏 玉 燕  副总经理
手机：+886-928-486-835
电话：+886-2-2717-0515 分机:104
或
Email：bkk4ww@evershinecpa.com

永辉关係企业: 泰国永辉服务有限公司
Evershine Services (Thailand) Co., Ltd
https://bkk.evershinecpa.com1108/31 Sukhumvit Road, Phrakanong, Klongtoey, Bangkok, Thailand 10110
Bangkok Manager Paul Xiao, who speaks in both English and Thai.
M: +66-(0)852-222-197

全球永辉服务据点参考资料:
永辉100%关係企业
永辉总部、台北永辉、厦门永辉、北京永辉、上海那灵、深圳常新、纽约永辉、加州永辉、德州永辉、凤凰城永辉、东京永辉、首尔永辉、河内永辉、越南胡志明、曼谷永辉、新加坡永辉、吉隆玻永辉、雅加达永辉、马尼拉永辉、墨尔本永辉、澳洲雪梨、孟加拉永辉、新德里永辉、印度孟买、杜拜永辉、法兰克福永辉、巴黎永辉、伦敦永辉、荷兰永辉、西班牙永辉、义大利永辉、罗马尼亚永辉、多伦多永辉、墨西哥永辉、捷克永辉。
其他已提供中文化服务城市：
迈阿密、亚特兰大、俄克拉荷马、密歇根、西雅图、特拉华；
柏林; 斯图加特;布拉格；布加勒斯特；班加罗尔；泗水；
高雄、香港、深圳、东关、广州、清远、永康、杭州、苏州、崑山、南京、重庆、许昌、青岛、天津。
永辉潜在可服务城市 (2个月筹备期)：
我们为IAPA会员所,总部在伦敦，全球300个会员所，员工约1万人。
我们为LEA会员所,总部在美国芝加哥，全球600个会员所，员工约2万8千人。
Evershine is local Partner of ADP Streamline® in Taiwan.
(版本:2022/03)

请用下列电邮与我们联繫: HQ4TPE@evershinecpa.com

更多城市更多服务  请点击 网站导览